站內搜尋:

主頁     |     最新消息     |     公司簡介     |     佳保通訊     |     下載佳保通訊PDF版     |     追討賠償     |     交通意外Q&A     |     聯絡我們     |     相關連結

「佳保醒一醒」
交通意外後,
讓您的煩惱不安得以減緩,
讓您的交通常識有所提昇,
讓您的意外損失獲得補償。

佳保通訊 > 佳保透視
佳保透視 (第七期)
發生交通意外後受到災難性傷殘(Disaster),可得一百萬“身心痛楚”(Pain, Suffering and Loss of Amenities)之賠償?(00年11月)


遇上交通意外,除了造成身體創傷外,心靈亦會受到傷害,例如因為身體受傷不能如常進行喜愛的運動,又或者影響性生活...等。究竟這種損失可否獲得賠償呢?以下的案例可給大家一個指引。案件發生於1989月4月,當時原告是一位年僅10歲的女童(由母親及朋友作代表),被巴士撞倒,入院後昏迷20天及留院超過3個月。原告不單只頭骨爆裂,更因腦部嚴重受創而導致左腳及左邊面部神經不受控制,局部失憶及患上健忘症。由於經常給同學取笑,原告性情變得孤僻,沒有自信並曾經企圖自殺,及後並需轉往特殊學校就讀及寄宿。高院大法官於95年審理此案件時,有別傳統案例之指引,大幅提高原告在“身心痛楚”可獲得的損失為$1,000,000(連同其它「未來收入損失」、「未來家務助理費用」、「未來精神治療費用」等,原告共可獲得約$8,000,000之損失賠償。而被告不服判決,向上訴庭上訴。



請問:
你認為上訴庭是否同意高院就原告之“身心痛楚”損失為$1,000,000之裁決?
請選擇答案:
a) 同意,維持原判
b) 不同意,上訴庭並高提賠償金額
c) 不同意,上訴庭並降低賠償金額


答案:
a) 同意,維持原判
上訴庭五司會審,同意高院的判決,維持原告在「身心痛楚」方面可獲 $1,000,000之災難性傷殘損失(但其他項目之損失則大幅削減,總損失最後裁定約 $6,000,000)。法官並在考慮其他社會及經濟條件相近之發達國家之判決,過去多年之通脹數字,工資之增長,人民對生活水平提高之期望等後,同意高院法官下列「身心痛楚」之損失定出新的指引:

               可獲損失賠償
Serious Injury(嚴重受傷)--------------$ 400,000--$ 540,000
Substantial Injury(大幅度受傷)------$ 540,000--$ 660,000
Gross Disability(嚴重傷殘)-----------$ 660,000--$ 1,000,000
Disaster(災難性傷殘)------------------$ 1,000,000 以上

上訴法庭法官並明確指出,上述指引需在考慮受害者在肉體、精神及心靈上所受的總體傷害後靈活應用,不能生搬硬套。由於香港經濟已高速發展至一高度水平,日後之發展按常理應會放緩,故上述指引除了通脹因素之調整外,應在一頗長時間內維持不變。

(此案例選自1996年上訴庭之案例。為方便讀者理解,案件內容有所簡略及修訂。由於案例日新月異,本案件內容只屬參考,並不代表法律意見。)





你是第 位訪客
交通意外索償   |   公証報告   |   免責聲名   |   網站地圖   |   版權所有 © 佳保公証行