問題：
邱先生來信問日前他駕車時與一輛私家車發生輕微碰撞，對方承認錯誤同時願意賠償。但事隔三日仍不見對方付款，且失去聯絡。邱先生想報案索償，又擔心會被警方檢控「遇事不報」，而且不知警方會否受理案件。假如警方不受理或者不起訴對方，他是否還可以追討賠償？他如何得知警方對這意外怎樣處理？

答案：
邱先生的問題正好是很多第一次遇到交通意外的司機煩惱──唔知點做好。其實，邱先生已做對了第一步；停車，與涉案司機交換姓名、地址、車牌號碼及司機／車主資料。由於意外中無人受傷，同時亦與對方交換資料，甚至已協議和解，故邱先生並不一定須要報案，警方亦不會因此檢控他「沒有盡早向警方報告交通意外」。如果邱先生向警方投訴（註一），指稱對方司機駕駛不當，藉以申索賠償，警方會與他錄口供，並視乎情況，決定是否應對違法者提出檢控，但警方並不負責民事法律責任的確立和索償。無人死亡的交通意外，警方通常會在接獲報告後三個月內完成調查，並將結果通知有利害關係的每一方。

假如警方決定檢控對方司機，邱先生可待法庭對案件作出裁決和判對方司機要對意外負責後，循民事法律程序入稟「小額錢債審裁處」或法院向對方索償。假如法庭裁定對方司機不用對意外負責或警方決定不檢控對方，邱生雖然仍可以從民事索償，由法官決定雙方的責任承擔和賠償金額，但在這情況下邱生索償的勝算便大大降低了。

在此一提，假如意外中有政府財物受損、或有人受傷或死亡、或意外引致車輛嚴重損毀（註二），無論涉案司機有無與意外中任何人士交換資料，亦必須盡快向警方報案（註三），否則會被警方檢控「遇事不報」，最高懲罰為罰款壹萬五千元及監禁六個月。

註一：如果對方不作賠償，或者話賠但事後唔賠，建議最遲在十天內向警方落案投訴。
註二：如車輛於意外後仍可駛往或被推向路旁，就可假設這並非嚴重損毀。
註三：盡快是指最早聯絡警方的機會和在意外後二十四小時內。

（本欄歡迎讀者來信或電郵討論有關汽車保險及索償之問題。由於法例時有修改，本信箱內容僅供參考，並不代表法律意見。）